Phono und Line

Phono und Line bezeichnen zwei Arten von Signalpegeln und die passenden Eingänge am Mixer. Ein Phono-Signal kommt direkt vom Tonabnehmer eines Plattenspielers: nur wenige Millivolt stark und mit abgesenkten Bässen. Line ist der Standardpegel von CD-Playern, Controllern, Smartphones und Interfaces – rund hundertmal stärker. Der Phono-Eingang verstärkt und entzerrt, der Line-Eingang nicht.

Phono (MM)

ca. 2–8 mV

Tonabnehmer, ungeregelt

Line Consumer

−10 dBV ≈ 0,32 V

HiFi, Controller, Cinch

Line Profi

+4 dBu ≈ 1,23 V

Studio, PA, XLR

Abstand

rund 40 dB

etwa Faktor 100 in der Spannung

Was hinter dem Phono-Signal steckt

Ein Tonabnehmer arbeitet wie ein winziger Generator: Die Nadel folgt der Rille, ein Magnet bewegt sich gegenüber feinen Spulen, und dabei entsteht eine sehr kleine Spannung. Bei den in DJ-Systemen üblichen MM-Tonabnehmern (Moving Magnet) sind das typischerweise wenige Millivolt, bei MC-Systemen (Moving Coil) sogar nur Bruchteile davon.

Bei Stereoplatten trägt jede Flanke der V-förmigen Rille einen Kanal. Der Tonabnehmer hat deshalb zwei Spulensysteme und gibt zwei getrennte Signale aus – daher das Cinch-Paar mit Rot für rechts und Weiß für links. Weil beide Signale so klein sind, wirkt sich jede Störung auf dem Weg zum Mixer deutlich aus. Phono-Kabel sind deshalb kurz und gut geschirmt.

Dazu kommt eine Besonderheit der Schallplatte: Beim Schneiden werden die Bässe abgesenkt und die Höhen angehoben, damit die Rillen nicht zu breit werden und das Rauschen bei der Wiedergabe sinkt. Diese Verbiegung folgt einer genormten Kurve, der RIAA-Kennlinie. Bei der Wiedergabe muss sie spiegelbildlich ausgeglichen werden.

Beides – verstärken und entzerren – erledigt der Phono-Vorverstärker. In DJ-Mixern steckt er in jedem Phono-Eingang.

Was Line bedeutet

Line ist der Pegel, mit dem Geräte untereinander verbunden werden. Es gibt zwei gebräuchliche Referenzen:

Bezeichnung	Referenz	Spannung	Typische Geräte
Consumer-Line	−10 dBV	ca. 0,32 V	HiFi, Einsteiger-Controller, Smartphone, Cinch-Ausgänge
Profi-Line	+4 dBu	ca. 1,23 V	Studio, PA, Club-Mixer mit XLR

Die beiden Referenzen liegen knapp 12 dB auseinander. Das ist der Grund, warum ein Consumer-Gerät an einer Profi-PA etwas mehr Gain an der Box braucht. Was dBu und dBV genau bedeuten, erklärt Dezibel. Ein Mikrofon liefert übrigens weder Phono noch Line, sondern eigenen, ebenfalls sehr kleinen Mikrofonpegel – dafür gibt es den Mikrofon-Eingang.

Woran du Phono- und Line-Buchsen erkennst

Auf der Rückseite sind die Eingänge beschriftet: PHONO für Plattenspieler, LINE, CD oder AUX für Line-Quellen. Phono-Buchsen erkennst du außerdem daran, dass direkt daneben die Masseschraube (GND) sitzt – nur Plattenspieler brauchen sie. Bei manchen Mixern teilen sich Phono und Line dieselbe Buchse, und ein kleiner Schalter neben den Buchsen legt fest, wie der Eingang arbeitet. Steht oben auf dem Kanal noch ein Quellenwahlschalter, müssen beide Einstellungen zusammenpassen.

Der Umschalter am Mixer

Viele Mixer haben pro Kanal ein Paar Phono-Eingänge und ein Paar Line-Eingänge, dazu einen Wahlschalter (oft beschriftet mit PHONO / LINE oder PHONO / CD). Der DJM-250MK2 etwa hat laut Hersteller zwei Phono-Eingänge. Der Schalter entscheidet, welches Eingangspaar auf den Kanal geht. Stimmen Schalter und angeschlossenes Gerät nicht überein, hörst du das sofort:

• Plattenspieler im Line-Eingang: sehr leise, dünn, ohne Bass und mit spitzen Höhen – weil Verstärkung und Entzerrung fehlen.
• Line-Gerät im Phono-Eingang: massiv verzerrt, dröhnend, oft viel zu laut. Das kann Hochtöner gefährden.

40 dB in Zahlen

Dezibel beschreiben Verhältnisse: 20 dB entsprechen dem Faktor 10 in der Spannung, 40 dB dem Faktor 100, 60 dB dem Faktor 1000. Ein MM-Tonabnehmer mit 5 Millivolt erreicht nach 40 dB Verstärkung also 0,5 Volt – das liegt im Bereich des Consumer-Line-Pegels. Ein MC-Tonabnehmer mit 0,3 Millivolt bräuchte für denselben Pegel gut 60 dB, deshalb haben MC-taugliche Vorverstärker eine eigene, noch empfindlichere Stufe.

Auch bei Line-Quellen ist der Nennpegel nur ein Richtwert. Viele Player, Interfaces und Smartphones liefern bei Vollaussteuerung deutlich mehr. Genau dafür hat jeder Mixerkanal den Gain-Regler: Er gleicht die Unterschiede aus, bevor das Signal auf den Kanalfader trifft.

Phono und Line an verschiedenen Geräten

Gerät	Phono-Eingang?	Hinweis
Club-Mixer	meist ja, umschaltbar	Wahlschalter pro Kanal
Battle-Mixer	ja	für Plattenspieler und DVS gebaut
Einsteiger-Controller	meist nein	höchstens AUX- oder Line-Eingang
Standalone-System	teils	je nach Modell umschaltbare Eingänge
Audio-Interface	selten	Ausnahme: DVS-Interfaces
Aktivbox, Studiomonitor	nein	nur Line, Plattenspieler braucht Vorverstärker
HiFi-Verstärker	oft	klassischer Heim-Anschluss mit Beschriftung PHONO

Plattenspieler anschließen: Schritt für Schritt

1. Cinch-Kabel in die Phono-Buchsen des gewünschten Kanals stecken, Rot an R, Weiß an L.
2. Massekabel des Plattenspielers an die GND-Schraube des Mixers klemmen. Mehr dazu unter Erdung.
3. Wahlschalter auf PHONO stellen.
4. Platte abspielen und Gain einstellen, bis die Kanalanzeige im gleichen Bereich liegt wie bei den anderen Kanälen.
5. Kurz beide Seiten prüfen: Funktionieren linker und rechter Kanal, ist nichts vertauscht?

Plattenspieler mit eingebautem Vorverstärker

Einige Plattenspieler haben einen eigenen Phono-Vorverstärker eingebaut und einen Schalter PHONO / LINE auf der Rückseite. In der Stellung LINE liefern sie Line-Pegel und gehören dann in einen Line-Eingang. Das ist praktisch für Controller oder Aktivboxen ohne Phono-Eingang. Wichtig: nie doppelt entzerren. Steht der Plattenspieler auf LINE und der Mixer auf PHONO, klingt es verzerrt und dröhnend. Welche Modelle es gibt, zeigt die Übersicht DJ-Plattenspieler.

Controller ohne Phono-Eingang

Viele DJ-Controller haben gar keine Phono-Eingänge, manche nur einen AUX- oder Line-Eingang für ein Smartphone. Willst du dort einen Plattenspieler anschließen, brauchst du entweder einen Plattenspieler mit eingebautem Vorverstärker oder einen externen Phono-Vorverstärker zwischen Plattenspieler und Line-Eingang.

Phono und DVS

Bei einem DVS liest die Software ein Timecode-Signal von der Platte. Auch dieses Signal kommt aus dem Tonabnehmer und läuft deshalb meist über Phono-Eingänge – am Mixer mit DVS-Unterstützung oder an einem DVS-Interface. Das Reloop Flux etwa hat laut unseren Katalogdaten Phono-Eingänge für genau diesen Zweck.

Typische Fehler

• Masse vergessen: Der Plattenspielerkanal brummt.
• Doppelt entzerrt: Plattenspieler auf LINE, Mixer auf PHONO – es dröhnt und verzerrt.
• Gain auf Anschlag: Klingt eine Platte sehr leise, erst Nadel und Pressung prüfen und mit den anderen Kanälen vergleichen, statt den Gain ganz aufzudrehen.
• Mikrofon im Phono-Eingang: Der Pegel passt grob, aber die RIAA-Entzerrung macht die Stimme dumpf und dröhnend. Mikrofone gehören in den Mikrofoneingang.
• Smartphone oder Laptop im Phono-Eingang: verzerrt sofort, denn das sind Line-Quellen.

Für Einsteiger und für Fortgeschrittene

Für Einsteiger: Merk dir: Plattenspieler an Phono, alles andere an Line. Und immer erst den Wahlschalter prüfen.

Für Fortgeschrittene: Wenn du zwischen Mixern wechselst, achte auf die Gain-Reserven des Phono-Eingangs. Ältere oder stark abgenutzte Tonabnehmer liefern weniger Pegel, Platten aus verschiedenen Pressungen unterscheiden sich in der Lautstärke deutlich. Wie die Stecker zusammenpassen, fasst der Ratgeber Kabel und Anschlüsse für DJs zusammen.