XLR

XLR ist ein runder, verriegelnder Steckverbinder, der in der Tontechnik vor allem mit drei Polen für symmetrische Audiosignale genutzt wird. Im DJ-Setup steckt er an Mikrofonen, an den Master-Ausgängen größerer Mixer und Controller und an den Eingängen von PA-Boxen und Studiomonitoren. Die Verriegelung verhindert, dass sich das Kabel versehentlich löst.

Aufbau und Pinbelegung

Ein XLR-Kabel hat an einem Ende einen Stecker (male) mit drei Pins und am anderen eine Buchse (female) mit drei Öffnungen. Das Signal fließt dabei immer vom Stecker am Ausgang zur Buchse am Eingang – ein Mixer hat also XLR-Stecker als Ausgang, eine PA-Box XLR-Buchsen als Eingang. Ein Mikrofon ist ein Ausgang und hat daher einen Stecker.

Pin 1

Abschirmung (Masse)

Pin 2

heiß (+)

das eigentliche Signal

Pin 3

kalt (−)

das invertierte Signal

Norm

AES14

Pin 2 heiß

Dass Pin 2 das heiße Signal führt, ist heute Standard (festgelegt unter anderem in der Norm AES14 der Audio Engineering Society). Sehr alte Geräte, vor allem aus den USA, arbeiteten teils mit Pin 3 heiß. Bei moderner DJ-Technik musst du dir darüber keine Gedanken machen.

Der Name geht auf den US-Hersteller Cannon zurück, der die Steckerserie entwickelt hat; im Deutschen hört man deshalb gelegentlich noch „Cannon-Stecker“.

Warum XLR fast immer symmetrisch ist

Drei Pole erlauben eine symmetrische Leitung: Das Signal läuft auf Pin 2, eine gespiegelte Kopie auf Pin 3. Störungen, die unterwegs auf beide Adern wirken, löscht der Eingang aus, indem er die Differenz bildet. Deshalb sind mit XLR auch lange Kabelwege von der DJ-Kanzel zur Anlage oder vom Bühnenrand zum Mischpult unproblematisch.

Symmetrisch ist eine Verbindung aber nur, wenn Ausgang, Kabel und Eingang es alle sind. Ein XLR-Stecker an einem unsymmetrischen Ausgang bringt keinen Vorteil.

Wo XLR im DJ-Setup vorkommt

• Master-Ausgang an Club-Mixern, Standalone-Systemen und größeren Controllern, etwa am DDJ-REV5.
• Mikrofon-Eingang am Mixer, oft als Kombibuchse, die auch Klinke aufnimmt. Mehr dazu unter Mikrofon-Eingang.
• Eingänge von Aktivboxen und Studiomonitoren: Die Yamaha HS5 etwa hat laut unseren Katalogdaten XLR- und Klinkeneingänge, die Genelec 8010A ausschließlich XLR.
• Booth-Ausgang an manchen Mixern, häufiger allerdings als 6,3-mm-Klinke.

XLR-Kabel ist nicht gleich XLR-Kabel

Dieselbe Steckerform wird auch für digitale Signale genutzt: AES/EBU-Digitalaudio und die Lichtsteuerung DMX laufen ebenfalls über XLR-artige Stecker, setzen aber Kabel mit einem definierten Wellenwiderstand von 110 Ohm voraus. Ein normales Mikrofonkabel kann dort Übertragungsfehler verursachen. Umgekehrt funktioniert ein DMX-Kabel meist als Audiokabel. Lichtkabel und Tonkabel deshalb beschriften und getrennt halten.

Phantomspeisung

Kondensatormikrofone brauchen Strom, den sie über dasselbe XLR-Kabel bekommen: die Phantomspeisung, meist 48 Volt (P48, definiert in IEC 61938), die gleichzeitig auf Pin 2 und 3 liegt. Dynamische Mikrofone stört sie in der Regel nicht. Viele DJ-Mixer liefern allerdings gar keine Phantomspeisung – für DJ-Durchsagen sind dynamische Mikrofone deshalb die übliche Wahl. Passende Modelle findest du unter DJ-Mikrofone.

Praxis-Tipps

• Lösen statt reißen: An der Buchse sitzt ein kleiner Entriegelungsknopf. Erst drücken, dann ziehen.
• Adapter mit Bedacht: Cinch-auf-XLR-Kabel funktionieren, machen die Verbindung aber unsymmetrisch. Für lange Wege ist eine DI-Box besser.
• Ordentlich wickeln: XLR-Kabel halten jahrelang, wenn du sie locker und ohne Knick aufwickelst. Wie das geht, steht im Ratgeber Kabel und Anschlüsse für DJs.